注文につきまして Ordering Instructions

通常、在庫がある商品につきましては、ご注文から1～3営業日で発送致します。

在庫がない場合、【Pre-order/受注生産OK】と記載されている商品は受注生産となり、お届けまでお時間をいただきます。

商品詳細ページに表示されている在庫状況は、一定時間で更新しておりますが最新情報ではありません。そのため更新のタイミングにより、ご注文いただいても在庫切れの場合がございます。

注文または商品について、お気軽にお問い合わせ下さい。

If the products is in stock, we'll ship it to you within 3 working days.

For items marked as【Pre-order/受注生産OK】and currently out of stock, PLEASE choose「Pre-order／受注生産」, We'll require some days to custom make it for you.

While we regularly update inventory status, it may not always reflect the current information. Consequently, there's a chance items might be out of stock even after being ordered, based on update timing.

Feel free to reach out with any questions via the message button at the bottom right of the screen. We aim to reply within a day.

商品有庫存時，我們將在1-3個工作日給您發貨。

當一些【Pre-order/受注生産OK】的商品無庫存時，您還可以選擇預訂，這需要您等待一定的製作時間。

庫存情況會每隔一段時間更新，但有可能不是最新的數據，請您注意。

如果您有任何的疑問，請使用屏幕右下方的按鈕聯繫我們。